Traditionally, markers of tenses have always been consid­ ered to be verbal or verbal derivatives. This position is stil

传统上，时态标记一直被认为是动词或动词派生词。这个观点仍然被大多数人广泛接受。今天的语言中，时态标记通常来自某些动词源：过去时通常来自完成/完成体态度，将来时来自助动词或动作动词等。副词在句法上与动词有所不同，因此不能满足这个普遍要求。据目前所知，各种未来时态标记和现代语言中的大多数其他时态标记的词源同样没有不容置疑的例子是从副词派生而来的。在Ultan对未来时标记的调查中，副词不是发展出未来时标记的类别之一。唯一一个主张时态标记通常基于副词的现代语言学家是Kiparsky（1968:30-57）。然而，他的结论完全基于生成转换理论内部产生特定时态类型的证据。